| ·服务热线： |
| 0755-21180653 |
| ·服务传真： |
| 0755-26001408 |
| ·电子邮箱： |
| service@zhimh.com |
| ·客户服务： |
| 13798306692 |
| ·联 系 人： |
| 周 小 姐 |
|
| ·普通类文档：商业函件、商业计划报告、公司简介、招商材料、广告宣传、社交请柬、新闻时事、文学等；
|
| ·技类文档：产品说明书、用户手册、设备安装调试资料、深层技术资料、学术研究论文、科普资料等；
|
| ·法律文书类文体：合同、协议、契约、标书、上市公司年报、公告、招股说明书、公证、证书、证明、专利资料、司法仲裁文件、政府公文、外交公文等。
|
| 类别 |
英语 |
日/德/法/俄 |
小语种 |
| 外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译外 |
| 普通类 |
80-120 |
160 |
180 |
220 |
240-400 |
280-500 |
360-600 |
| 专业类 |
140 |
180 |
200 |
240 |
280-440 |
320-540 |
400-640 |
| 高级类 |
180 |
270 |
240 |
280 |
320-480 |
360-580 |
440-680 |
|
说 明：
1.以上报价针对普通技术资料，对于专业性较强、严谨度要求较高的专利、法律文件、合同等资料将根据技术难度增收20%-30%的费用。
2.字数统计方法是:使用Microsoft Word 2000 菜单"工具"-"字数统计"-所显示的数字。
3.加急稿件的收费标准为该稿件正常完成天数除以客户要求完成的天数再乘以单价。
4.免费市内取送、免费挂号邮递。免费提供译稿的激光打印稿及电子文档各一份。 |
| |
英 |
日韩德法俄西 |
| 陪同口译 |
600-1000元/八小时 |
800-1200元/八小时 |
| 交替翻译 |
1000-2000元/八小时 |
1200-2500元/八小时 |
| 同声传译 |
6000-8000元/八小时 |
8000-12000元/八小时 |
|
注：
1.陪同口译、交替口译计价最小单位为四小时；
2.同声传译最小计价单位为八小时，每次至少需要2名译员；
3.最终价格由双方根据专业难度在上述价格范围内议定；
4.外埠出差在原价格上增加30％，客户负责译员的交通、食宿和安全等费用。
5.特殊专业或稀有语种价格另议。 |
| 翻译量1500字以内，每月300元，约等于5-10封电子邮件
如果超出以上约定的字数，按200元/1000字加收费用。翻译量按照中文字符数计算。 |
|
